Игорь Терехов «CNN»: Агрессор продолжает бомбить жилые районы Харькова

-
12:20
17
Игорь Терехов «CNN»: Агрессор продолжает бомбить жилые районы Харькова
1 617 многоэтажных жилых домов разрушено в Харькове с начала войны.

Об этом в интервью телеканалу «CNN» сообщил Харьковский городской голова Игорь Терехов.

По его словам, обстрелы продолжались и в эти субботу и воскресенье. В конце вчерашнего дня враг применил крылатые ракеты. Городской голова отметил, что страдают люди - есть погибшие, пострадавшие, разрушается инфраструктура Харькова.

Кроме того, он сообщил, что Россия начала применять новое оружие - бомбы на парашютах и мины отложенного действия.

Игорь Терехов подчеркнул, что украинские военные держат оборону города, благодаря их героическим усилиям и помощи западных партнеров, в том числе Великобритании, которая поставляет оружие, у ЗСУ есть возможность эффективно сражаться.

По его словам, несмотря на войну, многие люди не хотят покидать родной город, хотя имеют возможность эвакуироваться.

Также Игорь Терехов сообщил, что от союзников Украине требуется вооружение и политическая поддержка. Кроме того, не будет лишней и гуманитарная помощь - продукты, медикаменты и предметы первой необходимости, которые получают, но постоянно раздают людям.

Ob etom v interv'yu telekanalu «CNN» soobshchil Khar'kovskiy gorodskoy golova Igor' Terekhov. Po yego slovam, obstrely prodolzhalis' i v etu subbotu i voskresen'ye. V kontse vcherashnego dnya vrag primenil krylatyye rakety. Gorodskoy golova otmetil, chto stradayut lyudi - yest' pogibshiye, postradavshiye, razrushayetsya infrastruktura Khar'kova. Krome togo, on soobshchil, chto Rossiya nachala primenyat' novoye oruzhiye - bomby na parashyutakh i snaryady otlozhennogo deystviya. Igor' Terekhov podcherknul, chto ukrainskiye voyennyye derzhat oboronu goroda, blagodarya ikh geroicheskim usiliyam i pomoshchi zapadnykh partnerov, v tom chisle - Velikobritanii, kotoraya postavlyayet oruzhiye, u ZSU yest' vozmozhnost' effektivno srazhat'sya. Po yego slovam, nesmotrya na voynu, mnogiye lyudi ne khotyat pokidat' rodnoy gorod, khotya imeyut vozmozhnost' evakuirovat'sya. Takzhe Igor' Terekhov soobshchil, chto ot soyuznikov Ukraine trebuyetsya vooruzheniye i politicheskaya podderzhka. Krome togo, lishney ne budet gumanitarnaya pomoshch' - produkty, medikamenty i predmety pervoy neobkhodimosti, kotoryye poluchayut, no postoyanno razdayut lyudyam.Ещёvolume_up1 052 / 5 000

Результаты перевода

Про це в інтерв'ю телеканалу CNN повідомив Харківський міський голова Ігор Терехов. За його словами, обстріли тривали і цієї суботи та неділі. Наприкінці вчорашнього дня ворог застосував крилаті ракети. Міський голова зазначив, що страждають люди - є загиблі, постраждалі, руйнується інфраструктура Харкова. Крім того, він повідомив, що Росія почала застосовувати нову зброю - бомби на парашутах та снаряди відкладеної дії. Ігор Терехов підкреслив, що українські військові тримають оборону міста, завдяки їхнім героїчним зусиллям та допомозі західних партнерів, у тому числі - Великобританії, яка постачає зброю, ЗСУ має можливість ефективно боротися. За його словами, незважаючи на війну, багато людей не хочуть залишати рідне місто, хоча мають можливість евакуюватися. Також Ігор Терехов повідомив, що від союзників Україні потрібне озброєння та політична підтримка. Крім того, зайвою не буде гуманітарна допомога - продукти, медикаменти та предмети першої потреби, які отримують, але постійно роздають людям.


Источник: Харьковский горсовет
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

Другие новости

Доступ к лекарствам на всей подконтрольной территории Харьковщины должен быть обеспечен, - Синегубов
По поручению главы ХОВА, на этой неделе в области заработал еще один аптечный пункт. Лекарство снова могут приобрести жители Золочевской громады.
Kharkovchanin 1 час назад
Молодежный совет получил крупную партию гуманитарной помощи
Молодежный совет при Харьковском городском голове продолжает получать гуманитарную помощь и раздавать ее нуждающимся.
Харьковчанин 3 часа назад
«Харьковские теплосети» получили помощь от коллег из Вильнюса
КП «Харьковские тепловые сети» сегодня, 27 мая, получили 12-тонный груз из Вильнюса (Литва).
Харьковчанин 4 часа назад
На Северной Салтовке заменили часть уничтоженного газопровода
В Харькове продолжается восстановление газовых сетей в районе Северной Салтовки, наиболее пострадавшей от вражеских обстрелов.
Харьковчанин 4 часа назад
Ежедневно более 130 машин вывозят мусор с придомовых территорий харьковчан
Для поддержания чистоты и обеспечения надлежащего санитарного состояния на улицы города ежедневно выезжают 133 единицы спецтехники КП «Комплекс
Kharkovchanin 5 часов назад
Молодежный совет получил крупную партию гуманитарной помощи
Молодежный совет при Харьковском городском голове продолжает получать гуманитарную помощь и раздавать ее нуждающимся.
Харьковчанин 6 часов назад
Судебная ветвь власти в Харьковской области должна функционировать и в условиях военного положения
Об этом во время рабочей встречи с представителями судов Харьковщины заявил председатель Харьковской ОВА Олег Синегубов.
Kharkovchanin 8 часов назад
Каким будет Харьков будущего, обсудили украинские и иностранные архитекторы
Встреча Харьковского городского головы Игоря Терехова, британского архитектора Нормана Фостера и украинских и иностранных специалистов состоялась сего
Kharkovchanin 8 часов назад
По улице Полтавский Шлях восстанавливают магистральный водовод
Бригады аварийно-восстановительных работ Комплекса «Харьковводоснабжение» КП «Харьковводоканал» восстанавливают трубопровод ди
Kharkovchanin 9 часов назад

Карантин в Украине все еще есть, его срок снова продлили
Кабинет министров Украины принял решение продлить общенациональный карантин из-за коронавируса до 31 августа.
Kharkovchanin 10 часов назад
«Харьковские теплосети» получили помощь от коллег из Вильнюса
КП «Харьковские тепловые сети» сегодня, 27 мая, получили 12-тонный груз из Вильнюса (Литва).
Харьковчанин 10 часов назад
С дорог Харьковщины убирают разбитую технику и поваленные деревья
С начала вражеских обстрелов очистили 140 км дорог области.
Харьковчанин 11 часов назад