В харьковском метрополитене появились стихи поэтов из Брно

-
18:55
29
В харьковском метрополитене появились стихи поэтов из Брно
Презентация проекта «Поэзия в движении» («Poetry in motion»), реализуемого Харьковским городским советом совместно с магистратом чешского города-побратима Брно, состоялась сегодня, 18 ноября, в харьковском метрополитене.

Как рассказала начальник отдела развития международных связей и евроинтеграции Департамента международного сотрудничества Елена Петренко, в течение месяца в вестибюлях и вагонах метрополитена будут размещаться плакаты с творчеством 18 брненских поэтов, таких как Мартин Райнер, Ян Скацела, Виола Фишерова, Тимо, И.Г. Крховский и др.

«На плакатах размещены QR-коды, отсканировав которые, путешественники смогут прочесть биографии авторов и ознакомиться с большим количеством произведений. Отбором поэтов и произведений занимались наши партнеры из Брно, а вот к переводу мы привлекли наших местных поэтов и переводчиков», - рассказала она.

Напомним, что проект является зеркальным и в начале ноября творчество харьковских поэтов презентовали в брненских трамваях.

Как отметила заместитель директора Харьковского литературного музея Татьяна Пилипчук, сотрудники которого подбирали поэзию для Брно, проект «Поэзия в движении» пользуется популярностью во всем мире.
«Люди много времени проводят в транспорте, так почему бы на протяжении поездки не читать хорошие стихи хороших поэтов? Я была на открытии проекта в Брно. Очень приятно было видеть строки стихотворений харьковских поэтов на плакатах, размещенных в трамваях. Подобные «побратимские» инициативы сближают нас и показывают, что общего у нас больше, чем отличий», - отметила Татьяна Пилипчук.

Директор Чешского центра в Киеве при Посольстве Республики Чехии в Украине Радка Рубилина поблагодарила всех, кто принял участие в реализации этого проекта, кто продвигает кооперацию между украинскими и чешскими городами во всех сферах, особенно в области культуры и образования.


Источник: Харьковский горсовет
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...

Другие новости


Специалисты «Харьковгорлифт» следят за исправностью сетей и оборудования
Специалисты КСП «Харьковгорлифт» следят за исправностью лифтового оборудования в 39 медицинских учреждениях города и жилых домах коммунал
Kharkovchanin 4 часа назад

В Харькове за три дня устранили десятки повреждений на водоводах
Бригады Комплекса «Харьковводоснабжение» КП «Харьковводоканал» за минувшие три дня устранили 26 аварийных ситуаций на трубопр
Kharkovchanin 5 часов назад

В Харькове нет дефицита продуктов и товаров первой необходимости
Несмотря на постоянные обстрелы, в Харькове продолжают работать заведения торговли, ресторанного хозяйства и бытового обслуживания.
Харьковчанин 6 часов назад

Нотариальные услуги переводят в "Дію": какую функцию запустят первой
Украинское правительство намерено сделать доступными нотариальные услуги через приложение "Дія". Первой функцией будет проверка документом.
Харьковчанин 6 часов назад

В Харьков продолжает поступать гуманитарная помощь из разных стран
Города-побратимы и международные партнеры Харькова продолжают оказывать гуманитарную помощь.
Kharkovchanin 7 часов назад

В Харькове устраняют последствия обстрелов и готовятся к запуску тепла
Специалисты КП «Харьковские тепловые сети» продолжают комплексно готовить системы теплоснабжения к новому отопительному сезону.
Харьковчанин 8 часов назад

В харьковских ЦПАУ можно оформить документы в сфере приватизации жилья
Центры предоставления административных услуг Харькова сегодня, 4 июля, начинают прием документов на ряд услуг в сфере приватизации недвижимого имущес
Kharkovchanin 11 часов назад

        Харьковская синхронистка завоевала еще одно «золото» чемпионата Европы
Харьковчанка Дарья Мошинская стала лучшей в произвольном соло на чемпионате Европы по синхронному плаванию среди юниоров.
Харьковчанин 12 часов назад

«Харьковгоргаз» проводит ремонты на Северной Салтовке
Специалисты АО «Харьковгоргаз» заменили выключающие устройства газорегуляторного пункта на Северной Салтовке.
Харьковчанин 12 часов назад

        Харьковские футзалистки в составе нацсборной стали бронзовыми призерами Евро-2022
Харьковчанки в составе женской сборной Украины по футзалу завоевали бронзовую награду чемпионата Европы 2022 года, который прошел в Гондомаре (Португ
Kharkovchanin 12 часов назад

В Харькове и области ликвидировали 10 пожаров, вызванных обстрелами
Спасатели Харьковского гарнизона ГСЧС за сутки, с 3 по 4 июля, совершили 28 оперативных выездов.
Kharkovchanin 14 часов назад
Утренний обстрел Харькова: есть погибший и раненые
В результате утреннего обстрела Харькова 3 июля один мужчина погиб, еще четыре человека получили травмы.
Харьковчанин 1 день назад