В Муниципальной галерее откроется выставка, посвященная «NonStopMedia»

Проект с участием лауреатов фестиваля «NonStopMedia» разных лет «No Табу. Обновление» представят 4 сентября в Харьковской муниципальной галерее (ул. Чернышевская, 15). Как сообщили в галерее, первый конкурс-фестиваль «NonStopMedia» состоялся в 2003 году, и с 2004 года фестиваль проходит в формате биеннале. Постепенно развивалась параллельная программа, которая включала литературные чтения, концерты, театральные представления, лекции и пр. В этом году Муниципальная галерея открывает осенний сезон выставочным проектом «No Табу. Обновление», посвященным юбилейному, 10-му, фестивалю «NonStopMedia Х».
На выставке будут представлены работы более 20 художников, которые принимали участие в проекте «NonStopMedia» в разные годы.

«Представленные на выставке арт-объекты демонстрируют пути, которые прошли художники, участвовавшие в фестивале. Проект «No Табу. Обновление» посвящен 10-летнему юбилею «Non Stop Media» - фестивалю, который помогает молодым художникам стать узнаваемыми», - рассказали в галерее.

В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города: в основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), арт-подвале Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18:30).

Также в день открытия на каждой из локаций будут проходить перформансы от постоянных участников акции «Ночь перформанса», а также специальной гостьи из Берлина Ани Ибш.Выставки будут работать до 24 сентября.«Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее.В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30).Выставки будут работать до 24 сентября.Як повідомили у галереї, з 2004 року фестиваль «NonStopMedia» проходить у форматі бієнале. Крім конкурсу, існувала паралельна програма, яка включала літературні читання, музичні концерти, театральні вистави, лекції та ін. Представлені на виставці арт-об’єкти демонструють шляхи, які пройшли художники, що вже брали участь у фестивалі.

«Глядач - це провідник, який замість мапи використовує власне бачення. Відвертий діалог глядача з митцем полегшує та прискорює шлях до світу мистецтва. Проєкт «No Табу. Оновлення» присвячений 10-му ювілею «Non Stop Media» - фестивалю, що допомагає молодим митцям набути видимості», - розповіли у галереї.

У суботу, 4 вересня, експозиції відкриють у трьох арт-просторах міста: основній залі Муніципальної галереї (початок - о 16:00), АРТпідвалі Муніципальної галереї (початок - о 17:00) та у галереї «VovaTanya» (початок - о 18:30).

Виставки працюватимуть до 24 вересня.Як повідомили у галереї, з 2004 року фестиваль «NonStopMedia» проходить у форматі бієнале. Крім конкурсу, існувала паралельна програма, яка включала літературні читання, музичні концерти, театральні вистави, лекції та ін. Представлені на виставці арт-об’єкти демонструють шляхи, які пройшли художники, що вже брали участь у фестивалі.

«Глядач - це провідник, який замість мапи використовує власне бачення. Відвертий діалог глядача з митцем полегшує та прискорює шлях до світу мистецтва. Проєкт «No Табу. Оновлення» присвячений 10-му ювілею «Non Stop Media» - фестивалю, що допомагає молодим митцям набути видимості», - розповіли у галереї.

У суботу, 4 вересня, експозиції відкриють у трьох арт-просторах міста: основній залі Муніципальної галереї (початок - о 16:00), АРТпідвалі Муніципальної галереї (початок - о 17:00) та у галереї «VovaTanya» (початок - о 18:30).

Виставки працюватимуть до 24 вересня.Как сообщили в галерее, с 2004 года фестиваль «NonStopMedia» проходит в формате биеннале. Кроме конкурса, была параллельная программа, которая включала литературные чтения, музыкальные концерты, театральные представления, лекции и др. Представленные на выставке арт-объекты демонстрируют пути, прошли художники, уже участвовали в фестивале.«Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее.В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30).Выставки будут работать до 24 сентября.Как сообщили в галерее, с 2004 года фестиваль «NonStopMedia» проходит в формате биеннале. Кроме конкурса, была параллельная программа, которая включала литературные чтения, музыкальные концерты, театральные представления, лекции и др. Представленные на выставке арт-объекты демонстрируют пути, прошли художники, уже участвовали в фестивале.«Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее.В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30).Выставки будут работать до 24 сентября.сообщили в галерее, с 2004 года фестиваль «NonStopMedia» проходит в формате биеннале. Кроме конкурса, была параллельная программа, которая включала литературные чтения, музыкальные концерты, театральные представления, лекции и др. Представленные на выставке арт-объекты демонстрируют пути, прошли художники, уже участвовали в фестивале.«Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее.В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30).Выставки будут работать до 24 сентября.«Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее.В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30).Выставки будут работать до 24 сентября.

Yak povidomyly u halereyi, z 2004 roku festyvalʹ «NonStopMedia» prokhodytʹ u formati biyenale. Krim konkursu, isnuvala paralelʹna prohrama, yaka vklyuchala literaturni chytannya, muzychni kontserty, teatralʹni vystavy, lektsiyi ta in. Predstavleni na vystavtsi art-obʺyekty demonstruyutʹ shlyakhy, yaki proyshly khudozhnyky, shcho vzhe braly uchastʹ u festyvali. «Hlyadach - tse providnyk, yakyy zamistʹ mapy vykorystovuye vlasne bachennya. Vidvertyy dialoh hlyadacha z myttsem polehshuye ta pryskoryuye shlyakh do svitu mystetstva. Proyekt «No Tabu. Onovlennya» prysvyachenyy 10-mu yuvileyu «Non Stop Media» - festyvalyu, shcho dopomahaye molodym myttsyam nabuty vydymosti», - rozpovily u halereyi. U subotu, 4 veresnya, ekspozytsiyi vidkryyutʹ u trʹokh art-prostorakh mista: osnovniy zali Munitsypalʹnoyi halereyi (pochatok - o 16:00), ARTpidvali Munitsypalʹnoyi halereyi (pochatok - o 17:00) ta u halereyi «VovaTanya» (pochatok - o 18:30). Vystavky pratsyuvatymutʹ do 24 veresnya.Ещёvolume_up908 / 5000

Результаты перевода

Как сообщили в галерее, с 2004 года фестиваль «NonStopMedia» проходит в формате биеннале. Кроме конкурса, была параллельная программа, которая включала литературные чтения, музыкальные концерты, театральные представления, лекции и др. Представленные на выставке арт-объекты демонстрируют пути, прошли художники, уже участвовали в фестивале. «Зритель - это проводник, который вместо карты использует собственное видение. Откровенный диалог зрителя с художником облегчает и ускоряет путь к миру искусства. Проект "No Табу. Обновления »посвящен 10-му юбилею« Non Stop Media »- фестиваля, помогает молодым художникам приобрести видимости», - рассказали в галерее. В субботу, 4 сентября, экспозиции откроют в трех арт-пространствах города основном зале Муниципальной галереи (начало - в 16:00), АРТпидвали Муниципальной галереи (начало - в 17:00) и в галерее «VovaTanya» (начало - в 18 : 30). Выставки будут работать до 24 сентября.
Источник: Харьковский горсовет